天花乱坠

拼音tiāo huā luàn zhuì

注音ㄊㄧㄠㄏㄨㄚㄌㄨㄢˋ ㄓㄨㄟˋ

繁体天花亂墜

词性成语

词语解释

◎亦作“天华乱坠”。佛教传说：佛祖讲经，感动天神，各色香花，纷纷下坠。后以此语形容言谈虚妄、动听而不实在。

例如他总把这个村的工作说得天花乱坠。

英文make a very wild boast about sth. as if it were raining flowers;

◎传说佛祖讲经说法，感动了天神，天上各色香花从空中纷纷落下。典出也作“天花坠地”、“乱坠天花”。

例证《大乘本生心地观经 · 卷一 · 序品第一》。后用以形容说话言词巧妙，有声有色，非常动听。多指夸大而不切实际。《二刻拍案惊奇 · 卷一一》：“凭那哥哥说得天花乱坠，只是不肯回去。”
《红楼梦 · 第六四回》：“说得天花乱坠，不由得尤老娘不肯。”

近义信口雌黄

tiān天 huā花 luàn乱 zhuì坠

※ "天花乱坠"的意思解释、天花乱坠是什么意思由查字宝汉语词典查词提供。