拼音qǐng jūn rù wèng
注音ㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄖㄨˋ ㄨㄥˋ
繁体請君入甕
词性成语
反义词司空见惯
◎成语,喻指以其人之法,还治其人之身。
例如宝琴笑道:“请君入瓮”。 —— 《红楼梦》
英文try what you have devised against others;
◎唐武后命酷吏来俊臣审问周兴,来俊臣遂因与周兴对食之际,假意向周兴请教刑求之道,周提出“请君入瓮,再以炭火烤之”的方法。后来俊臣遂以此法惩治周兴。见也作“请公入瓮”、“请兄入瓮”。
例证《新唐书 · 卷二〇九 · 酷吏传 · 来俊臣传》。后喻以其人之法,还治其人之身。《聊斋志异 · 卷十 · 席方平》:“即烧东壁之床,请君入瓮。”